美国商标到期未提交使用声明，将导致商标权失效，并引发品牌保护丧失、亚马逊平台功能受限、运营风险增加及重建成本高昂等一系列严重后果。以下是具体影响及分析：

一、商标权失效：法律依据：根据美国商标局（USPTO）的规定，商标注册后第5至第6年、第9至第10年以及商标每10年续展时，都需要提交商标继续使用声明及宣誓书，否则该商标将会被无效，无法继续获得USPTO的保护。

后果：商标权失效后，他人可抢注相同或近似商标，品牌保护彻底丧失。

二、亚马逊品牌功能清零

平台影响：对于在亚马逊平台上运营的卖家而言，商标失效将导致品牌备案被撤销，相关的品牌功能（如A+页面、品牌广告、防跟卖工具等）将全部丧失。

具体表现：品牌失去保护后，产品容易被侵权跟卖，导致销量暴跌、链接权重下降，甚至可能面临侵权诉讼。

三、运营风险激增

恶意跟卖：商标失效后，产品可能遭受恶意跟卖，导致市场份额被侵蚀。

销量下降：由于品牌保护丧失和跟卖问题，产品销量可能大幅下降。

侵权诉讼：在缺乏商标保护的情况下，卖家可能面临来自其他商家的侵权诉讼。

四、重建成本高昂

重新注册时间：重新注册商标需要6个月以上的时间，期间卖家将无法获得商标保护。

经济损失：在商标失效期间，卖家可能因品牌保护丧失而遭受重大经济损失。

不确定性：重新注册商标时，可能因他人抢注相同或近似商标而失败，导致前期投入全打水漂。